Patternly kasutustingimused
Kehtivad alates selle versiooni avaldamisel. Versioon 2026-10-16. Need tingimused moodustavad lepingu sinu ja Łukasz Kurczab, füüsiline isik, aadressil ul. Wróblewskiego 59, 33-170 Tuchów, Poola (operaator), vahel Patternly kasutamiseks.
1. Tingimustega nõustumine
Konto loomisel või Patternly kontopõhiste teenuste muul viisil kasutamisel nõustud nende tingimustega ja kinnitad, et oled tutvunud eraldi privaatsuspoliitikaga. Kui sa tingimustega ei nõustu, ära kontot loo. Külaliskasutusele, mille puhul pole nõustumist vaja, kehtivad siiski kohaldatav õigus ja rakenduse turvaliseks toimimiseks vajalikud reeglid.
2. Õigus teenust kasutada
Patternly nõuab konto iseseisvaks loomiseks vähemalt 18 aasta vanust. See on toote reegel, mitte väide, et kõigil noorematel oleks õppimine seadusega keelatud. Kontota külalisõpe võib noorematele kasutajatele endiselt kättesaadav olla. Patternly ei paku vanema või eestkostja nõusoleku töövoogu, seega ei saa nooremad kasutajad kontot luua. Reegli kohaldamisala: Iseseisev konto loomine, pilvesünkroonimine ja Premiumi ostud; kontota külalisena õppimine ei kuulu konto loomise vanusepiirangu alla. Esita konto kohta täpsed andmed ja hoia juurdepääsuandmeid turvaliselt.
3. Teenus
Patternly on sõltumatu õppevahend tehniliste töövestluste ja sertifitseerimisega seotud teemade harjutamiseks. See ei ole ametlik sertifitseerimisasutus, eksamiasutus, värbaja ega kool ning ei taga töökohta, eksamitulemusi ega kutsealast pädevust.
Teenuse täiustamisel võivad funktsioonid ja sisu muutuda. Olulistest muudatustest, mis mõjutavad aktiivset tasulist teenust või sinu seaduslikke õigusi, teatatakse kohaldatava õiguse järgi.
4. Külalisena kasutamine ja kontod
Mõnda funktsiooni saab kasutada külalisena, salvestades andmed seadmesse. Konto võib võimaldada toetatud andmete taastamist ja sünkroonimist. Vastutad oma konto kaudu tehtud tegevuse eest, välja arvatud juhul, kui teatad volitamata juurdepääsust viivitamata.
Kontoteenuse leping sõlmitakse tähtajatult ja kehtib seni, kuni sina või operaator selle nende tingimuste kohaselt lõpetab. Patternly konto kustutamine lõpetab kontoteenuse. Kui ostad hiljem App Store’i kaudu tellimuse, ei tühista konto kustutamine seda iseenesest.
Saad konto kustutada rakenduses oleva kustutamisvoo kaudu. Privaatsuspoliitika selgitab, milliseid andmeid see mõjutab, millised säilitamisreeglid kehtivad ja millised on kustutamise piirid.
5. Rakenduse ja sisu litsents
Operaator annab sulle piiratud, isikliku, mitteainuõigusliku, üleandmatu ja tühistatava õiguse kasutada teenust ning selle sisu isiklikuks õppimiseks nende tingimuste ja kohaldatava õiguse järgi. Patternly ja selle algupärane sisu jäävad intellektuaalomandi õigusega kaitstuks.
Apple’i kaudu saadud rakenduse puhul kohaldatakse rakenduse litsentsile eraldi Apple’i standardset litsentsitud rakenduse lõppkasutaja litsentsilepingut, välja arvatud juhul, kui App Store Connectis on esitatud kohandatud EULA. Need tingimused reguleerivad Patternly teenust ega asenda Apple’i kohustuslikke tingimusi.
6. Lubatud kasutamine
Ära kasuta teenust vääralt, sega selle turvalisust või toimimist, sisene teise inimese kontole, automatiseeri ligipääsu väljaspool toetatud funktsioone, möödu juurdepääsukontrollidest, eralda ega levita edasi olulist osa sisust või kasuta Patternlyt seaduse või kolmandate isikute õiguste vastaselt.
Võid seadusega lubatud ulatuses tsiteerida piiratud osi, kuid ilma kirjaliku loata ei tohi küsimustepanka uuesti avaldada ega Patternly sisule juurdepääsu müüa.
7. Premium ja tellimused
Uued Premiumi ostud on praegu keelatud, seega kehtivat tasulist pakkumist ei ole. Kui ostud hiljem lubatakse, on kavandatud pakkumine Patternly Premium (toote tunnus com.lkurczab.patternly.premium.monthly), igakuine automaatselt uuenev digiteenus ilma prooviperioodita. Kavandatud hind koos kohaldatavate maksudega Poolas on Poola kavandatud hind ostude lubamisel: 29,99 PLN kuus. See pole praegune pakkumine; teiste riikide hinnad pole kinnitatud.; kavandatud pikendamise hind on Poola kavandatud pikendamise hind ostude lubamisel: 29,99 PLN kuus. See pole praegune pakkumine; teiste riikide pikendamishinnad pole kinnitatud. iga üks kuu kohta. Need on Poola kavandatud hinnad, mitte praegune pakkumine; teiste riikide hinnad pole kinnitatud. Enne ostude lubamist tuleb selle pakkumise kohta esitada asjakohane müüja, kehtiv hind, pikendamisperiood, Premiumi ulatus, makseviis ja -aeg, teenuse algus ning maksekohustus.
Praegune müüja kokkulepe on järgmine: Ei kohaldu seni, kuni uued Premiumi ostud on keelatud; tulevase poe-põhise pakkumise müüja ja maksekorraldus pole kinnitatud. Tulevase poe-põhise pakkumise müüja ja maksekorraldus pole kinnitatud. Kui tellimus tehakse tulevikus kättesaadavaks ja ostad selle Apple App Store’i kaudu, pakub Apple selle poe makse- ja tellimuse haldamise kanalit; see ei vabasta operaatorit vastutusest Patternly vastavuse ega sinu seaduslike nõuete eest vastutava müüja vastu.
Tellimus uueneb ainult enne ostu selgelt näidatud tingimustel. Kui ostad selle hiljem Apple App Store’i kaudu, saad tulevased pikendamised peatada Apple’i konto seadetes ning rakenduse või Patternly konto kustutamine ei tühista seda App Store’i tellimust. Olulist hinnatõusu ei loeta kunagi vastuvõetuks üksnes Patternly kasutamise jätkamise tõttu; selleks on vaja kohaldatavat jaatava nõusoleku, uuesti ostmise või uuendamise korda.
Kui ostad hiljem tellimuse Apple App Store’i kaudu, võib Apple tehingute tagasimakseid oma platvormil hallata. Patternly teenust, selle vastavust või sinu seaduslikke tarbijaõigusi puudutavad kaebused saad esitada ka operaatorile.
Premiumi juurdepääs algab kohe pärast ostu ainult siis, kui oled eraldi ja sõnaselgelt taotlenud teenuse alustamist enne 14-päevase taganemistähtaja lõppu. Ühtegi valikut ei tohi olla ette märgitud. Kui taganed pärast teenuse algust, võidakse kohustusliku õiguse lubatud juhul nõuda proportsionaalset tasu kuni taganemiseni osutatud teenuse eest. Premiumi ei pakuta eraldi ühekordse digitaalse infosisu tarne vormis, seega ei palu Patternly sul sel alusel taganemisõigusest ilmajäämist kinnitada. Muud seadusest tulenevad taganemisõigused jäävad kehtima. Kaebuse esitamine ei piirdu 14 päevaga.
8. Kättesaadavus ja muudatused
Operaator püüab Patternlyt kättesaadavana hoida, kuid ei taga katkematut ega veatut juurdepääsu. Hooldus, turvaintsidendid, teenusepakkujate katkestused, seadme piirangud või õigusnõuded võivad funktsioone katkestada. Võrguühenduseta ja sünkroonitud andmed ei pruugi alati olla samal määral kättesaadavad.
Kui tasuline funktsioon lõpetatakse olulisel määral, pakub operaator kohaldatava tarbijakaitseõiguse ja ostuplatvormi reeglitega nõutud õiguskaitsevahendeid.
9. Teated ja suhtlus
Sisuteate või tugisõnumi esitamisel kinnitad, et see on seaduslik ega sisalda teadlikult materjali, mida sul pole õigust jagada. Sulle jäävad sõnumi õigused ning lubad operaatoril seda kasutada üksnes teate läbivaatamiseks, sinu toetamiseks, teenuse kaitsmiseks ja seadusest tulenevate kohustuste täitmiseks vajalikul määral. Privaatsuspoliitika kirjeldab seotud andmetöötlust.
10. Peatamine ja lõpetamine
Võid Patternly kasutamise igal ajal lõpetada ja konto kustutada. Kui platvormi tellimus muutub hiljem kättesaadavaks, võib olla vaja see platvormi kaudu eraldi tühistada. Operaator võib juurdepääsu proportsionaalselt piirata ainult olulise rikkumise, kinnitatud turvaohu, ebaseadusliku kasutuse, maksmata jätmise või siduva õigusnõude tõttu.
Kui kahju vältimiseks või seaduse täitmiseks pole vaja kohe tegutseda, selgitab operaator põhjust, teatab sellest mõistliku aja ette ja annab võimaluse rikkumine kõrvaldada. Võid esitada apellatsiooni aadressil contact@patternly.it. Kui piirangu alus lõpeb, taastatakse juurdepääs. Peatamine ei kõrvalda seadusest tulenevaid vastavuse, tagasimakse, andmete tagastamise, kaebuse või tühistamise õigusi. Kui ostad hiljem tellimuse Apple App Store’i kaudu, ei peata juurdepääsu piiramine iseenesest selle tulevasi pikendamisi.
11. Vastutus ja seadusest tulenevad õigused
Patternly pakub õppimise tuge, mitte kutse-, töö-, eksami-, õigus-, finants- ega muud reguleeritud nõu. Vastutad teenuse abil tehtud otsuste eest ja pead nõudeid kontrollima vastavalt asjaomaselt ametlikult asutuselt.
Operaator ei välista ega piira üldjuhul kohustusliku õiguse alusel vastutust. Miski nendes tingimustes ei piira digiteenuse vastavuse, nõutavate uuenduste, hinna alandamise, taganemise, lõpetamise, tagasimakse, kaebuste menetlemise, tervisekahju, tahtluse, raske hooletuse ega muu seaduse järgi piiramatu vastutusega seotud õigusi.
12. Kolmandate isikute teenused
Patternly võib kasutada Apple’i ning autentimise, majutuse, teavituste ja arvelduse teenusepakkujaid. Nende enda tingimused võivad reguleerida sinu suhet nendega. Viited sertifitseerimisasutustele ja tehnoloogiaomanikele tähistavad õppeteemasid ega tähenda sponsorlust või heakskiitu.
13. Kohaldatav õigus ja vaidlused
Nendele tingimustele kohaldub Poola õigus. Kohtualluvus määratakse järgmiste eeskirjade alusel: kohaldatavad kohtualluvuse reeglid, ilma et see võtaks sinult kohustusliku tarbijakaitse või õiguse pöörduda kohaldatava õiguse järgi sinu elukohas kättesaadava kohtu poole.
Enne ametliku nõude esitamist võid ühendust võtta operaatoriga, et ta saaks küsimuse läbi vaadata. See ei piira seadusest tulenevaid kaebuse, järelevalveasutuse, kohtuvälise vaidluste lahendamise ega kohtusse pöördumise õigusi.
14. Teenuse, hinna ja tingimuste muudatused
Operaator võib digiteenust lisatasuta muuta ainult siin nimetatud mõjuval põhjusel: õigusnõuete täitmine, turvalisus, koostalitlusvõime, vigade parandamine või funktsioonide täiustamine, vähendamata kokkulepitud tasulise teenuse ulatust. Ebasoodsast muudatusest selgitatakse püsival andmekandjal vähemalt 30 päeva ette, välja arvatud juhul, kui kohene muudatus on rangelt vajalik seaduse või kiireloomulise turvaohu tõttu.
Kui kohaldub kohustuslik õigus, võid lepingu lõpetada 30 päeva jooksul teate saamisest või muudatuse jõustumisest, olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem, välja arvatud juhul, kui operaator jätab muutmata ja nõuetele vastava versiooni lisatasuta kättesaadavaks. Olulised hinnamuudatused eeldavad kohaldatavat jaatava nõusoleku, uuesti ostmise või uuendamise korda; kasutamise jätkamine ei ole vaikiv nõusolek.
Uues tingimuste versioonis märgitakse jõustumiskuupäev ja muudatused. Uuesti nõustumist küsitakse, kui seadus seda nõuab. Sinu vastu võetud versiooni muutumatu koopia jääb püsival andmekandjal kättesaadavaks.
15. Lepingu sõlmimine ja püsiv tõend
Enne konto loomist või ostu peab Patternly tegema need tingimused ja kogu nõutava lepingueelse teabe tasuta kättesaadavaks kujul, mille saad salvestada. Leping sõlmitakse alles pärast ühemõttelist toimingut, millega nõustud kindlaksmääratud versiooniga. Tasulise tellimuse nupp peab ütlema, et tellimuse esitamine toob kaasa maksekohustuse.
Operaator peab esitama kinnituse püsival andmekandjal ja säilitama auditeeritava kirje tingimuste versiooni, pakkumise, hinna, uuendamise tingimuste, ajatempli, keele ja tehinguga seotud nõusolekute kohta.
16. Tehnilised nõuded
Tehnilised nõuded ja ühilduvus: Esimene Androidi versioon nõuab Android 9 (API 28) või uuemat. iOS-i tugi on kavandatud hilisemasse versiooni ja nõuab iOS 16.4 või uuemat. Konto autentimiseks, sünkroonimiseks ja operaatoriga suhtlemiseks on vaja internetiühendust. Kui poeostud lubatakse, on nende ostmiseks või taastamiseks vaja samuti internetiühendust. Toetatavad võrguühenduseta funktsioonid võivad piirduda seadmes juba olemasolevate andmetega.
Toe ja uuenduste lubadus: Abi saab aadressilt support@patternly.it. Seadusest tulenevaid õigusi puudutavatele taotlustele kehtivad käesolevates Tingimustes sätestatud tähtajad.. Vajalikud turva- ja vastavusuuendused tarnitakse lepingu ja kohustusliku õiguse järgi nõutud perioodi jooksul.
17. Tarbija taganemisõigus
Kui oled selleks õigustatud tarbija, on sul üldjuhul õigus kauglepingust 14 päeva jooksul põhjuseta taganeda. Saada enne tähtaja lõppu ühemõtteline avaldus aadressile contact@patternly.it või operaatori postiaadressile. Võid kirjutada: „Taganen käesolevaga [teenus] lepingust, mis telliti [kuupäev], nimi, aadress, kuupäev ja allkiri, kui avaldus saadetakse paberil.” Näidis on vabatahtlik.
18. Digiteenuse vastavus
Patternly peab vastama kirjeldusele, kokkulepitud tasulise teenuse ulatusele, funktsionaalsusele, ühilduvusele, ligipääsetavusele, järjepidevusele, turvalisusele ja uuendustele, mida võid lepingu ja kohustusliku õiguse alusel mõistlikult oodata. Kui teenus ei vasta neile nõuetele, teavita aadressil contact@patternly.it. Võid nõuda vastavuse taastamist mõistliku aja jooksul ja olulise ebamugavuseta.
Kui seaduses sätestatud tingimused on täidetud, võid nõuda vastutavalt müüjalt proportsionaalset hinnaalandust või lepingu lõpetada ja saada kohaldatava tagasimakse. Kui ostsid Apple App Store’i kaudu, ei asenda selle tehingutööriistad neid õiguskaitsevahendeid.
19. Kaebused
Esita kaebus aadressile contact@patternly.it või operaatori postiaadressile. Võimaluse korral märgi konto või tehing, kirjelda probleemi ja soovitud lahendust ning ära saada paroole. Operaator kinnitab kättesaamist püsival andmekandjal ja vastab 14 päeva jooksul, kui kohustuslik õigus ei näe ette lühemat tähtaega. 14-päevane vastamistähtaeg ei ole kaebuse esitamise tähtaeg.
20. Andmed pärast lepingu lõppemist
Kui kohaldatav õigus annab sulle õiguse enda esitatud või loodud mitteisiklik sisu kätte saada, taotle seda aadressil contact@patternly.it. Operaator annab kohaldatava sisu tasuta, takistusteta, mõistliku aja jooksul ja tavapärases masinloetavas vormingus, arvestades seadusest tulenevaid erandeid.
21. Kohtuväline vaidluste lahendamine
Operaatori seisukoht tarbijate kohtuvälises vaidluste lahendamises osalemise kohta: Operaator hindab osalemist iga lahendamata vaidluse puhul eraldi. Kui kaebus vaidlust ei lahenda, esitab Operaator püsival andmekandjal kohaldatava õigusega nõutud teabe pädeva ADR-üksuse kohta ning selgesõnalise osalemis- või keeldumisavalduse.. Asjakohane asutus või teabepunkt: UOKiK ADR-kontaktpunkt annab teavet ja aitab leida pädeva ADR-üksuse: https://polubowne.uokik.gov.pl/kontakt,7,pl.html. See jaotis ei viita suletud ELi ODR-platvormile ega piira õigust pöörduda tarbijakaitseasutuse või kohtu poole.
22. Operaator ja kontakt
Operaator: Łukasz Kurczab, füüsiline isik. Aadress: ul. Wróblewskiego 59, 33-170 Tuchów, Poola. E-post: contact@patternly.it. Telefon: +48 793 724 184.
Patternly on saadaval järgmistes piirkondades: Euroopa Majanduspiirkond (EMP). Registrinumber: Ettevõtteregistrisse kandmata. Maksutunnus: Avalik maksutunnus puudub.